Microsoft said it was returning some of its affected servers to full service late Thursday afternoon, after widespread outages hit many of its platforms including Outlook, with users encountering trouble using their email accounts and other errors across the tech giant’s suite of apps.