Even as Yin Yeung Derek Chan went to prison earlier this year, the actions of Canada’s most prolific voyeur continued to “irrevocably scar” the lives of victims, a judge said. Chan had uploaded many of the “countless” videos and images secretly recorded of at least 652 women and children online.