Princeton University’s one-year pilot with OpenAI will give students, faculty and staff access to paid ChatGPT plans, but some professors fear the impact on academic integrity and learning.