The elections were a nationwide verdict on Trump’s turbulent second term, with discontent over living costs, tariffs and the US war against Iran, weighing on Republicans as his approval ratings languish near record lows.