A new analysis for CBC News shows Canadians continue to be bombarded with betting promotions during sports broadcasts.