Montreal police have confirmed the suspension of two officers assigned to a downtown station following a report that an officer urinated on a person experiencing homelessness. One advocate said it’s “hard to imagine a more degrading or violent act.”