The U.S. Supreme Court’s preliminary approval of President Donald Trump’s restrictions on mail-in voting has already thrown into uncertainty the method that nearly one-third of the country uses to vote — even if it may not lead to a single procedural change during the November midterms.