Berlin police early on Sunday identified a suspect in Saturday’s deadly Pride parade car attack, saying the suspect has ties to Islamic “circles” in the German capital.