The ice cream — flavoured with cajun seasoning, butter and garlic and topped with an entire crawfish — sounds like a novelty treat. But in the seven years this Texas shop has been serving it up, it’s become a staple.