A man who crashed his pickup truck into a Detroit-area synagogue earlier in March was carrying out an attack inspired by Hezbollah, the Iran-backed terrorist organization, the FBI said Monday.