Connor Hellebuyck says online death threats and his family were major factors in his Winnipeg trade demand.