Canada will grant permanent and temporary residency to a combined total of more than a million people next year as part of the federal government’s new immigration levels plan laid out in the budget.