Netanyahu’s bloc lost seats and fell short of the 61 needed to govern alone, but Eisenkot’s camp also lacked a viable route to power without the support of Arab parties.