The assailant drove towards a policewoman and a soldier who were conducting vehicle searches at an intersection near the Israeli settlement of Beit Horon west of Ramallah, Israeli police said.