U.S. Ambassador to Canada Pete Hoekstra’s speech at a Fourth of July party in Ottawa included a political nudge aimed at Canada, with American F-35 fighter jets flying over the crowd and a comment about some provinces’ bans on American booze.