A vicious storm pounded Winnipeg Monday night, leaving a swath of destruction in the city’s southwest that included the partial collapse of a house.