The continuing relevance of Manoj Jarange stems from the fact that he has become the face of a demand that sits at the intersection of identity, social justice, constitutional law and electoral politics