Claude Lemieux’s brain is being donated to the Boston University CTE Center to research the long-term effects of repetitive brain injuries, his family said Saturday in a statement released by daughter Claudia Lemieux Bishop.