Israel’s air force struck a southern suburb of Beirut on Thursday afternoon, its military said, amid a broader escalation in southern Lebanon where Israeli troops have crossed the Litani River over the past days and warned residents to leave much of the area.