Thanks to the workings of an as-yet-to-form El Niño, the Atlantic basin is expected to see a quieter-than-normal hurricane season.