Nadella told a jury that Microsoft’s investment in the nonprofit arm, which now owns around a quarter of OpenAI Group PBC had helped create “one of the largest, most well-funded nonprofits in the world.”