A humpback whale that was freed after becoming stuck for several days in shallow water at a Baltic Sea resort in Germany was stranded again on Saturday after failing to find its way back to the Atlantic Ocean.