Stephen Colbert, famous devotee to J.R.R. Tolkien’s Middle-earth, is co-writing a Lord of the Rings movie with his son.