Some locals in Mexico City worry that rising gentrification could push them out of their neighbourhoods, as an influx of tourists and digital nomads drive up prices.